Marcelo Feiguin "me llevo de este viaje"

C omo contestar la pregunta ¿cómo les fue en el viaje?

Como explicar en palabras lo que vivimos en esos 15 días?

Como transmitir el progresivo desgarro que sentimos día a día en Polonia?

Como entender lo que es capaz de hacer el hombre en contra del hombre?

Como describirles la inmensa felicidad e interminable regocijo al llegar a Eretz Israel?

Como pensar lo que es capaz de generar el hombre a pesar de las dificultades extremas?

Como transmitir lo que vivimos a nuestros seres queridos?
Como transmitirlo a nuestros compañeros de la escuela?



Junto a un grupo de alumnos de las Escuelas ORT participamos en el programa “Marcha Por la Vida” conjuntamente con otras instituciones a nivel mundial.
Esta experiencia fue para todos nosotros una fuente de sentimientos y realidades que nos llevó a descubrir más allá de lo escrito en los libros de historia.
La realidad nos fue cambiando los “colores”, nos fue conmoviendo de a poco pero muy profundamente. Nos fue oscureciendo ese pasado que conocíamos y que revivíamos a cada paso.
A medida que íbamos conociendo los distintos lugares como el Ghetto de Varsovia, los campos de exterminio, las fosas comunes en pueblitos anteriormente habitados por población judía, cementerios, ieshivot y sinagogas que han perdurado, comprendíamos que la vida judía en Polonia dejó una marca imborrable a pesar de toda la destrucción planificada del nazismo.

Dicen que después de la tormenta…viene la calma…



Viajamos a Israel
Y la alegría invadió nuestros corazones, fue una luz que se encendió y cada día vivido fue intenso y único. Fue la respuesta que cada uno de nosotros esperaba luego de la angustia vivida en Polonia.

Nos unimos en cada acto o encuentro a la canción que nos guió y nos unió con los otros contingentes: el Hatikva.



Y el grito de nuestros corazones cada vez fue más fuerte y adquiría más sentido: Am Israel Jai.

A modo de despedida...

Marzo de 2007

En la escuela salen notas para los alumnos de 6to. Año comentando acerca de la posibilidad de realizar el viaje a “marcha por la vida”.
Faltaba poco tiempo para la salida hacia Polonia, primer destino, y no sabíamos si íbamos a contar con alumnos para hacer el viaje.
En ese entonces recuerdo que atiné a decirle a mis asistentes que pegaran las notas y que los alumnos interesados vayan a hablar con Ruty, la coordindora de Educación Judía.

Pasada una semana, en un almuerzo Ruty y Vivi (rectora de Sede Belgrno) comentan que para “Marcha” la mayoría de los alumnos eran de una de las orientaciones que yo coordino.

Y si voy con ellos?
Me auto-propongo?
Me muero de ganas de ir…

No, no creo que me elijan…

Pero tengo realmente ganas de ir?
Me muero de ganas de ir…

Para no hacerme falsas expectativas me digo que igualmente es un viaje que tengo que hacer con mi familia en unos años, cuando mis hijos sean más grandes,
Que tengo muchas responsabilidades laborales en argentina como para no estar 2 semanas,
Que el idioma,
Que no puedo dejar a mi familia tanto tiempo,
Etc., etc., etc.
Pero me muero de ganas de ir…

Vivi me llama a su oficina.
Me dice que ella estaría muy tranquila de que yo acompañe al grupo de alumnos, que confiaba mucho en mí, y que la Comisión Directiva de la escuela quería también que yo viaje.

No podia ser verdad...
No me podía estar pasando..
Recuerdo que me quedé duro y al ratito empecé a llorar por dentro.
A recordar un poco mi historia personal.
A recordar los libros de Shoa que leí,
Las historias que me contaron...
Las charlas con sobrevivientes...
Aparecieron imágenes de mis abuelos, de mi papá, de mi compañera de ruta de toda la vida, de mis hijos…

Y ahora estoy aquí, ya de vuelta, tratando de expresar con palabras lo que sintió mi corazón en estos dias.
Principalmente quiero decirles que estoy inmensamente feliz por la posibilidad que tuve de acompañarlos en este viaje.
De abrir mi corazón al dolor y a la felicidad,
Al nerviosismo y a la tranquilidad,
A las risas y al llanto,
A las miradas cómplices y las distantes,
A los abrazos compartidos,
A contenerlos y que me contengan.

A las autoridades de la Escuela y a la Comisión Directiva MUCHAS GRACIAS.

A vos Roger,
Que te conozco desde que eras un chico,
Que estuve acompañandote y enseñandote en la preparacion de tu Bar Mitzva y ahora vos me enseñás a mi...
Agradecerte todo lo que nos acompañaste, y nos ayudaste para que este viaje sea imborrable en nuestras memorias.

Me llevo de esta masá una valija mucho más grande que la que perdí.
No creo que la vean, pero les aseguro que está repleta, rebalsa y se muere de ganas de explotar y poder transmitir a los que aún no vinieron lo que esto significa.
Está llena de fotos,
De momentos únicos e irrepetibles,
De inmenso dolor y profunda felicidad.,.
De incomprensión y ganas de poder explicar…

Aquí para mí no termina este viaje, sino que recién comienza.
Como nos decía Max, el sobreviviente con el que conversamos en la marcha, está en nosotros seguir transmitiéndo lo que pasó.
Sé que juntos lo vivimos con intensidad.
Sé que no lo vamos a olvidar y lo vamos a transmitir.

Gracias por compartir con nosotros este blog.

Marcelo Feiguin

LLEGADA A EZEIZA - Despedida de Roger

El próximo jueves 26 de abril a las 6,30 hs. llegamos a Ezeiza
Vuelo 680 de Alitalia

Marcelo
--- --- --- --- --- ---

Queridos seguidores del blog:
Acabo de volver del aeropuerto Ben Gurión.
Después de haber plantado un árbol en la Tierra de Israel por la mañana y llorado juntos de alegría poco antes del mediodía; puedo decirles que fue ésta una experiencia única e inólvidable.
Me imagino vuestras caras recibiendo a las chicas en Ezeiza... Difícil es transamitir con palabras (e incluso fotos) lo vivenciado, pero el brillo en la cara de sus hijas (novias/amigas/amigos/parientes) lo refleja de una manera muy especial.
En este blog intentamos, de la mejor manera posible, estar el contacto con todos ustedes. Espero lo hayan disfrutado.
Nos vemos pronto.
Shalom,
Roger

P.D.: Fuera de unos minutos de retraso, no hubo ningún inconveniente. Los parientes de quienes se quedaron en Israel unos días más llegaron a horario y el resto está camino a Roma con Marcelo.

Llegó mi valija!

Si, faltando tan solo un día y medio para nuestro regreso, llegó mi valija!!!

Llegará bien a Buenos Aires?

Espero que sí...

Marcelo

El festejo en fotos: http://picasaweb.google.es/mfeiguin/LaValija

Ierushalaim, lunes 23 de abril de 2007

Fotos de Ierushalaim: http://picasaweb.google.es/mfeiguin/Ierushalaim

Hola a todos

Hoy nos levantamos a las 7,30 hs. Desayunamos y partimos para recorrer Yad Bashem.

Nos mostraron muchas cosas de las que habíamos visto casi todo en Polonia. Nos dimos cuenta que lo que aprendimos allí lo tenemos muy fresco y presente. Cada cosa que nos decía la guía la sabíamos y podíamos contestar lo que nos preguntaba.

No nos pareció tan duro, creemos que por haber vivido la dureza previa en Polonia. Estuvimos allí toda la mañana recorriendo cada sector.

Almorzamos en una plaza cercana: falafel y shuarma.

Después recorrimos Ar Hertzl, donde están sepultados los soldados que dieron la vida por el estado de Israel y casi todos los Primeros Ministros y Presidentes.

Fuimos a la Kneset.

Por todo Ierushalaim se ven banderas israelíes y gente recorriendo los cementerios. Llevan sus flores y velas, las que prenden en las tumbas de sus muertos.

Volvimos al hotel a descansar y nos recibió una sorpresa: DESPUES DE 12 DIAS LLEGÓ MI VALIJA!!! La situación fue muy graciosa Todos estábamos pendientes si había llegado o no. En el lobby del hotel un grupo de japoneses con sus cámaras. Vamos al primer cuarto a ver y la valija no está. Vamos a conserjería y nos dicen que llegó. Los chicos comienzan a hacer rondas alrededor de mi valija y de mi cantando “ebeinu shalom aleijem”. Los japoneses no paran de sacar fotos… Fue un momento simpático, donde también sentí que mi preocupación estaba acompañada por la de “mis chicos”. Fue muy lindo, por eso también lo comparto con ustedes.

Descansamos en el hotel, nos bañamos y cambiamos, y salimos a las 20,30 para festejar Iom Haatzmaut en las calles de Jerusalem. Mucha policía, unas cuantas calles valladas, nosotros con Hagar, que nos cuida a cada lugar que vamos y en todo momento. Hubo fuegos artificiales, bailes, diferentes músicos tocando, y la gente muy contenta. Como los negocios estaban abiertos aprovechamos para comprar algunos regalitos.

Ya a las 23,30 llegamos al hotel y nos vamos a descansar. Mañana es el último día completo en Israel y hay que aprovecharlo. Nos levantaremos a las 7 hs.

Ya les avisamos a los chicos que se quedan en Israel, y éstos les dijeron a sus familiares, que los tienen que venir a buscar al aeropuerto a las 12 hs. en Alitalia.

Saludos para todos

Marcelo

Ierushalaim, domingo 22 de abril de 2007

Fotos de Ierushalaim: http://picasaweb.google.es/mfeiguin/Ierushalaim

Hola a todos

Hoy nos levantamos a las 7,15 hs.

Desayunamos y salimos hacia Beit Hatfutzot, el museo que muestra como fue la vida judía en la diáspora después de la destrucción del segundo templo por los romanos en el año 70 D.C., Este museo se encuentra dentro de la Universidad de Tel Aviv. Lo recorrimos, vimos los distintos momentos en la vida que nos “hacen más judíos” como el Brit Mila, el Bar Mitzva y el casamiento (Jupa).

También pudimos observar las maquetas de diferentes sinagogas del mundo, el sector dedicado a la shoá, las diferentes músicas en las que se cantaban y la forma de vida de los judíos de todo el mundo desde hace 2000 años fuera Israel.

Luego nos fuimos a la casa donde se declaro la independencia de Israel en el año 1948 por David Ben Gurion. Nos contaron como sucedieron los hechos (guerra de la independencia, fin del mandato Británico, y la oportunidad de declarar un estado judío por primera vez en la historia reconocido por el resto del mundo). Entramos en la sala donde se declaro la independencia, que en ese entonces funcionaba como un museo de arte. Nos mostraron como estaba en ese momento y escuchamos el discurso que Ben Gurion leyó a las mas de 350 personas que estaban ahí presentes en ese instante. Luego pasaron la cinta de cómo cantaron el Hatikva en ese entonces. Nos acoplamos todos a cantar, muy emocionante para todos.

Almorzamos sándwiches, coca y facturas en una plaza y emprendimos viaje hacia Jerusalén.. Allí recorrimos a pie la parte vieja, pasando por donde esta la tumba de David, donde fue la ultima cena de Jesús, y todos lugares históricos, ya que cada calle en Jerusalén tiene algo en particular o alguna historia que contar.

Pasamos al lado armenio de la parte vieja de Jerusalén ya que esta se divida en 4 partes: la judía, la cristiana, la armenia y la musulmán.

Luego terminamos en el Kotel, pero no pudimos entrar ya que como hoy a las 8 de la noche empezaba la ceremonia por Iom hazicaron y asistía el primer ministro, había un montón de policía y no nos dejaron pasar. Seguramente vayamos mañana o pasado.

Volvimos al hotel. Cenamos 18:30 y después nos fuimos al acto de Iom Hazicaron en una plaza cercana al hotel, que fue realizado por un movimiento juvenil, muy organizado y lindo.

Regresamos al hotel a las 21 hs. y realizamos nuestra actividad hasta las 23,30 hs. Mañana seguiremos recorriendo Ierushalaim desde temprano, incluyendo Iad Bashem Desayunamos a las 7,30 hs. Saludos para todos y gracias a Eric por la colaboración en la realización de este informe

Marcelo

Shabat en Tel Aviv

Las fotos de Tel Aviv están en la siguiente página: http://picasaweb.google.es/mfeiguin/TelAviv

Hola a todos

Por suerte llegó el Shabat y pudimos descansar. Los que menos dormimos, lo hicimos por 8 HORAS. esto nos ayudó mucho para reponer fuerzas y poder seguir recorriendo durante el día de hoy.

Nos levantamos a las 9 hs. Desayunamos y salimos a recorrer a pie por las calles de Tel Aviv hasta la Plaza Rabin. Conocimos la historia de Rabin y recorrimos la Plaza que ahora lleva su nombre.

Volvimos al hotel. Almorzamos.

De 13,30 a 17 hs. tuvimos tiempo de descanso. A algunos chicos los vinieron a visitar familiares al hotel. Con otros aprovechamos para ir a la pileta del hotel y luego a la playa de Tel Aviv.

A las 17 hs salimos de paseo por la costanera de Tel Aviv hasta llegar al 1er. barrio de la ciudad "Neve Tzedek" Lo recorrimos y seguimos camino hacia la ciudad antigua de "Yafo". Algunos comimos sandwichs en Abulafia y fuimos a un mirador de Tel Aviv por la noche.

Hicimos Havdalá y volvimos al hotel para la cena a las 21 hs.

Desde las 21,30 los chicos están en sus habitaciones o en internet o hablando por teléfono.

Mañana nos levantaremos a las 7 hs. , desayunaremos y partiremos de paseo por Tel Aviv hasta el almuerzo.

Saludos para todos

Marcelo